sastra bagiku duniaku, dan ilmu adalah mata keduaku. Jika aku kehilangan salah satu dari itu aku tiada. tak pernah diperhitungkan sebagai manusia beradab.Tak pernah dianggap ada karena semangat, percaya diri itu adalah motivasi keduaku setelah keberadaan Tuhanku. dan sesudah nasehat motivator sejatiku

3.10.2010

ALCHEMIST BY PAULO COELHO



The Alchemist (Portugis: O Alquimista) adalah sebuah novel alegoris oleh Paulo Coelho diterbitkan pertama kali pada tahun 1988. Ini mengikuti Santiago, seorang gembala muda yang tinggal di Spanyol, dalam suatu perjalanan untuk memenuhi Personal Legend dan menemukan Harta Karun di Piramida di Mesir. Telah dianggap sebagai klasik modern. Plot ini terinspirasi oleh Jorge Luis Borges 'cerita pendek: Tale of dua pemimpi.

The Alchemist pada awalnya ditulis dalam bahasa Portugis dan telah diterjemahkan ke dalam 67 bahasa, memenangkan Guinness World Record untuk sebagian besar buku diterjemahkan oleh penulis yang hidup, ini telah terjual lebih dari 65 juta kopi di lebih dari 150 negara, menjadi salah satu dari terlaris buku dalam sejarah

Sentral novel plot dari dua pemimpi bermimpi tentang harta karun diilhami dari Jorge Luis Borges 'cerita pendek: Tale of dua pemimpi, dari tahun 1935 koleksi A Universal History of penghujatan.Namun konsep pemimpi yang mencari harta karun di luar negeri hanya untuk menemukan di rumah sudah cukup umum dalam sastra dan cerita rakyat. Contoh lain dari plot serupa dapat ditemukan di:

* Salah satu puisi dari Mathanawi berjudul "Di Baghdad, Dreaming dari Kairo: Di Kairo, Dreaming Baghdad" atau "Manusia yang bermimpi tentang harta terpendam" dalam Buku VI, pada abad ke-13 Saljuk Persia-sarjana Islam dan penyair Jalal al-Din Muhammad Rumi;
* Cerita dari The One Seribu Satu Malam: Orang yang menjadi kaya melalui mimpi;
* Bagaimana Traveled tukang loak untuk Menemukan Harta Karun di His Own Yard
* The penjaja dari Swaffham (inggris cerita rakyat yang diterbitkan oleh Joseph Jacobs)
* Upsall Castle (inggris cerita rakyat);
* Dundonald Castle (Skotlandia cerita rakyat);
* Sendiri (Manx cerita rakyat);
* The Dream of Treasure di bawah Jembatan di Limerick (Irlandia cerita rakyat);
* The Dream dari Treasure di Jembatan (cerita rakyat Jerman yang diterbitkan oleh Grimm bersaudara);
* The Dream dari Zirl Jembatan (Austria cerita rakyat).
* Dongeng "harta di bawah jembatan" oleh Rabbi Nachman dari Breslov
* Kala Malam di bawah Jembatan Batu oleh Leo Perutz;
Penafsiran "The harta karun di bawah jembatan" oleh Rabbi Nachman dari Breslov diberikan sebagai "Makna dari perumpamaan ini: takut akan Allah adalah sebuah harta karun tersembunyi dalam hati setiap orang di antara kita, tetapi kita harus perjalanan ke Tzaddik untuk menemukan itu.Penafsiran ini serupa dengan Jalal al-Din Rumi universalitas, seperti yang ditunjukkan dalam satu puisi Rumi: --

Aku mencari Tuhan di antara orang Kristen dan di kayu Salib dan di sanalah saya menemukan Dia tidak.
Aku pergi ke kuil-kuil kuno penyembahan berhala; tidak ada jejak-Nya di sana.
Aku memasuki gua gunung Hira dan kemudian pergi sangat jauh tetapi Tuhan saya menemukan tidak.
Lalu aku mengarahkan pencarian saya ke Ka'bah, resor tua dan muda; Allah tidak ada di sana.
Akhirnya, aku melihat ke dalam hati saya sendiri dan di sana aku melihat Dia; Dia tempat lain

Pengiklan, sebuah koran Australia, yang diterbitkan salah satu review dari The Alchemist pada 1993 mengatakan "dari buku yang saya dapat merekomendasikan dengan keyakinan tak tergoyahkan dari membaca mereka dan sudah terpesona, terkesan, terhibur atau bergerak, hadiah universal mungkin merupakan kecil jernih fabel berjudul The Alchemist ... hauntingly luang Dalam prosa, diterjemahkan dari aslinya dalam bahasa Portugis Brasil, maka seorang gembala Andalusia ke padang gurun pada pencarian untuk sebuah mimpi dan pemenuhan nasibnya.Sejak saat itu , novel ini telah menerima pujian hampir universal, sehingga untuk posisi teratas pada daftar buku terlaris di 74 negara dan memenangkan penghargaan bergengsi di Jerman dan Italia.Telah disebut sebagai "cerita yang memesona," "yang cemerlang, narasi yang sederhana," dan "kisah yang indah, metafora kehidupan," dari orang-orang di tempat-tempat berbeda seperti Afrika Selatan, Finlandia, dan Turki.Telah dipuji oleh tokoh-tokoh masyarakat seperti Will Smith, Russell Crowe,Jorge Garcia, yang bermain Hugo Reyes (Hurley) di LOST, Joe Jonas dari Jonas Brothers dan pemenang Hadiah Nobel Kenzaburo Oe [tidak dalam rujukan yang diberikan] Arash Hejazi penerbit Iran Paulo Coelho percaya bahwa The alchemist yang luar biasa pada beberapa hitungan. Dia mencatat bahwa buku ini memiliki 'lebih lama dari siklus-hidup yang diharapkan ... Itu tidak didukung oleh anggaran pemasaran yang tinggi dalam beberapa tahun pertama setelah publikasi. Itu tidak ditulis dalam bahasa Perancis atau Spanyol. Itu tidak menikmati film dasi-dalam dan tidak direkomendasikan oleh review positif dan media, tetapi masih menjual, hanya mengandalkan dari mulut ke mulut sebagai alat pemasaran utama.

0 komentar :

  © Blogger templates The Transformers by Blog Tips And Trick 2009